Condiciones generales de compra

1. DEFINICIONES

En las presentes Condiciones Generales de Compra, son aplicables las siguientes definiciones:

SL Group: la sociedad anónima Sports & Leisure Group con sede en 9100 Sint-Niklaas (Bélgica), Industriepark-West 43, BTW BE 0456.847.333.

Proveedor: la otra parte del Grupo SL que suministre bienes, preste servicios o tenga un acuerdo con el Grupo SL en relación con dichas actividades, así como aquellos a los que el Grupo SL proporcione cualquier directriz de carácter diferente.

Contrato: Todos los acuerdos y pedidos, incluidas estas Condiciones Generales de Compra entre el Grupo SL y el Proveedor con respecto a la compra de bienes y/o la compra de servicios por parte del Grupo SL al Proveedor, o cualquier otra directiva que el Grupo SL proporcione al Proveedor, así como todos los demás actos (legales) relacionados.

2. APLICABILIDAD

2.1. Las presentes Condiciones Generales de Compra (en adelante "Condiciones de Compra") son aplicables a todas las solicitudes, presupuestos, ofertas, transacciones, directrices y acuerdos relativos al suministro de bienes o servicios por parte del Proveedor a SL Group.

2.2. Se excluye explícitamente la aplicabilidad de las condiciones generales utilizadas por el proveedor, a menos que se acuerde lo contrario por escrito y con el consentimiento formal del Grupo SL.

2.3. En caso de que las condiciones generales del Proveedor sean declaradas aplicables, las presentes Condiciones de Compra tendrán una aplicabilidad complementaria como mínimo.

2.4. Mediante la aceptación de los pedidos, presupuestos, ofertas, transacciones, cesiones y acuerdos por parte de los proveedores y/o la ejecución del pedido, presupuesto, oferta, transacción, cesión o acuerdo, el proveedor acepta automáticamente las presentes Condiciones Generales de Compra.

3. CELEBRACIÓN DEL ACUERDO

3.1. Los presupuestos/ofertas del Proveedor son vinculantes para el Proveedor durante el plazo indicado en el presupuesto, que no será inferior a 4 semanas a partir de la fecha del presupuesto, y a menos que SL Group haya realizado acuerdos de precios específicos para un periodo definido, prevalecerán estos últimos.

3.2. El presupuesto incluirá, como mínimo, el precio y las especificaciones técnicas que el Proveedor considera que podrá cumplir, incluidos el plazo de entrega, los periodos de garantía y toda la información necesaria para tomar cualquier decisión con respecto a una directiva o un acuerdo.

3.3. Sólo se celebrará un contrato entre el Proveedor y SL Group si SL Group ha aceptado un presupuesto/oferta explícito y por escrito del Proveedor.

3.4. Los compromisos verbales y los acuerdos verbales con los empleados del Grupo SL no son vinculantes para el Grupo SL.

4. ENMIENDAS

4.1. Si el Proveedor puede cumplir este requisito dentro de lo razonable, el Grupo SL está autorizado en todo momento a cambiar el tamaño y/o la naturaleza de los bienes a entregar en consulta con el Proveedor.

5. PRECIO, FACTURAS Y PAGOS

5.1. Los precios no incluyen el IVA e incluyen todos los costes relativos al cumplimiento de las obligaciones del Proveedor con respecto al Grupo SL.
Estos precios se basan en entregas DDP (Delivery Duty Paid) para los proveedores europeos y CIF para los proveedores de ultramar, de acuerdo con los incoterms vigentes.

5.2. El precio de oferta es en euros, las desviaciones sólo son posibles previa consulta con SL Group. No se aceptarán ajustes en el índice, las materias primas o la conversión de divisas, a menos que se acuerde lo contrario por escrito.

5.3. El Proveedor no se reserva el derecho de facturar antes de la entrega.

5.4. Las condiciones de pago se acordarán explícitamente con el Proveedor. Los retrasos en los pagos no justifican el pago de multas o cargos no probados.

5.5. SL GROUP se reserva el derecho de pagar a 10 días -2%.

5.5. Los pagos realizados por SL Group no implican la aprobación de los bienes entregados, ni la aceptación de que los bienes entregados presenten defectos. El pago por parte de SL Group no supone en ningún caso una renuncia de derechos. SL Group se reserva el derecho a suspender el pago si detecta deficiencias en el procedimiento.

5.6. Las entregas anteriores no dan derecho a pagos más rápidos. En caso de litigio sobre el número de entregas, o en caso de defectos, SL Group se reserva el derecho de suspender los pagos.

5.7. SL Group se reserva el derecho a reducir el saldo de la factura con las cantidades que el Proveedor adeude a SL Group.

6. EXTERNALIZACIÓN Y TRANSFERENCIA

Sin la aprobación explícita por escrito del Grupo SL, no está permitida la externalización y/o transferencia de los acuerdos del proveedor con respecto al Grupo SL.

7. ENTREGA

7.1. La entrega debe realizarse en la forma, lugar y hora especificados en el Acuerdo entre el proveedor y el Grupo SL. Si no hay acuerdo sobre la forma, el lugar y la hora de entrega, las entregas deben realizarse en la sede del Grupo SL durante los días laborables entre las 8.00 y las 16.00 horas, y nunca el último día laborable del mes.

7.2. El Proveedor facilitará por escrito a SL Group toda la información, documentación e instrucciones, etc. que SL Group, dentro de lo razonable, requiera para hacer un uso óptimo de la entrega específica.

7.3. El Proveedor está obligado a entregar un pedido en un solo envío, a menos que se acuerde lo contrario por escrito con SL Group.

7.4. En cualquier momento, SL Group se reserva el derecho de aplazar la entrega. En este caso, el Proveedor embalará adecuadamente la mercancía y la almacenará por separado y de forma reconocible, segura y protegida. En caso de anulación del pedido por parte de SL Group, el Proveedor no tendrá derecho a ningún tipo de indemnización por daños y perjuicios o multa.

7.5. El plazo de entrega acordado es definitivo. En caso de entrega extemporánea o incompleta, se considerará que el Proveedor ha incurrido en mora sin previo aviso. El Proveedor reconoce su responsabilidad en relación con el incumplimiento de lo acordado e indemniza al Grupo SL por las consecuencias, tales como posibles multas, reclamaciones, etc., que se deriven de la entrega fuera de plazo.

7.6. Bajo la responsabilidad del Proveedor, cada suministro debe cumplir las leyes y reglamentos vigentes, incluidos los de salud y seguridad, con respecto al bienestar en el trabajo, y en relación con los listados obligatorios de productos. A petición, la composición de estos suministros debe ser revelada al Grupo SL. Si es útil o necesario, los productos entregados deben incluir instrucciones claras de uso en lengua neerlandesa.

7.7. Las facturas deben incluir un albarán de entrega y, en el caso concreto de las materias primas, una nota de pesaje de una báscula puente calibrada.

8. OBLIGACIONES DEL PROVEEDOR

8.1. Los bienes, obras o servicios entregados o ejecutados por el Proveedor, lo serán en cuanto a cantidad, descripción y calidad:

• Ser conforme a lo establecido en el Acuerdo;
• Ser de buena calidad y cumplir las especificaciones técnicas exigidas;
• Ser capaz de suministrar las prestaciones descritas respectivamente en el Contrato y/o ser adecuado para la finalidad de los bienes / obras;
• Ser comparables en todos los aspectos a la(s) muestra(s), modelo(s) que se pusieron a disposición o que se suministraron a SL Group.

8.2. En caso de que el Proveedor no cumpla con sus obligaciones, incluyendo la quiebra del Proveedor, cierre, liquidación o una transferencia parcial o total, el Proveedor está legalmente en mora, en cuyo caso SL Group se reserva el derecho de rescindir unilateralmente el Contrato total o parcialmente, sin previo aviso y sin intervención judicial.

9. ACEPTACIÓN

9.1. La aceptación de las entregas sólo puede tener lugar en el edificio del Grupo SL. La aceptación sólo cubre los defectos visibles..

9.2. El Grupo SL se reserva el derecho a rechazar, sin indemnización ni penalización alguna, las mercancías que difieran de las pedidas en cuanto a dimensiones, calidad, estructura o cualesquiera otras propiedades.

9.3. Se rechazará el exceso de mercancía, aunque se haya almacenado en los edificios del Grupo SL o en cualquier otra dirección.

9.4. El Proveedor está obligado a aceptar la devolución de la mercancía rechazada a sus expensas.

10. GARANTÍA

10.1. El Proveedor garantiza que las entregas se ajustan a lo acordado. SL Group y el Proveedor acordarán un periodo de garantía. El Proveedor garantiza que los bienes están completos y listos para su uso (incluidos manuales, accesorios y piezas de repuesto, ...).

10.2. Si, dentro de este plazo, las entregas no parecen cumplir lo estipulado en el artículo 7, o presentan otros defectos, el Proveedor sustituirá los bienes, los reparará o suministrará los componentes que falten a su cargo y a discreción y petición de SL Group. La garantía cubre todos los gastos necesarios para la puesta en servicio de los bienes, así como los posibles daños adicionales que SL Group pudiera sufrir como consecuencia de la falta de conformidad de las entregas (sin limitaciones). Esto también se aplica si las características de las entregas causaran daños a cualquier propiedad del Grupo SL de la que las entregas se hayan convertido en un componente o con la que se hayan combinado. En este caso, el Proveedor también será responsable de todos los daños, directos o indirectos, que se deriven de la falta de conformidad de los bienes entregados.
El Grupo SL se reserva el derecho a reparar o sustituir parte del trabajo y/o de los bienes por sí mismo (o a encargar las reparaciones a un tercero) a expensas del Proveedor, si éste no adopta inmediatamente -o a más tardar en el plazo de 14 días- tras la citación las medidas necesarias para eliminar los defectos, de modo que el trabajo/los bienes cumplan/sean conformes con lo acordado.

11. PROPIEDAD INTELECTUAL

El Proveedor garantiza que los bienes entregados o cualquiera de sus componentes no suponen ninguna infracción de los derechos de propiedad intelectual de terceros. El Proveedor indemnizará al Grupo SL por todas las reclamaciones de terceros que pudieran derivarse de la violación de los derechos de propiedad intelectual.

12. RIESGO Y TRANSFERENCIA DE PROPIEDAD

12.1. La propiedad de los bienes se transfiere al Grupo SL en el momento de la entrega. La reserva de propiedad hecha por el Proveedor no es aplicable.

12.2. Tan pronto como los bienes del Proveedor pasen a formar parte del Grupo SL, respectivamente los bienes del Proveedor se convierten en un componente de los bienes del Grupo SL, respectivamente se forman nuevos bienes a partir de uno o más bienes, y el Grupo SL se convertirá en el propietario de los bienes nuevos resultantes, respectivamente combinados del componente mencionado.

12.3. En caso de que el Grupo SL desapruebe los bienes entregados por el Proveedor por un motivo que justifique la rescisión del contrato o el derecho a sustitución, los bienes seguirán siendo por cuenta y riesgo del Proveedor.

13. LEGISLACIÓN APLICABLE

13.1. Todas las relaciones jurídicas entre el Grupo SL y el Proveedor a las que se aplican las presentes Condiciones de Compra, incluidas las relaciones jurídicas que se deriven, se rigen por la legislación belga, excluyendo el Derecho Internacional Privado y excluyendo cualquier tratado aplicable como -pero no limitado a- la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías.

13.2. En caso de litigio, son competentes los tribunales belgas, en particular los tribunales de Gante.